

一命
Un samurai di nome Hanshiro si presenta alla dimora del potente clan Ii, guidato dal temuto Kageyu, con l'intento di ottenere il permesso per un gesto estremo e rituale. Tuttavia, Kageyu, scettico e disilluso, rivela che sempre più spesso i guerrieri impoveriti si approcciano a tale richiesta per ingannare i nobili, cercando aiuto invece di un vero desiderio di morte. Il capofamiglia narra allora la triste storia di un giovane samurai, Motome, il quale, in una disperata ricerca di soccorso per la propria famiglia, si era visto costretto a un destino terribile quando i suoi piani fallirono. Hanshiro, colpito dalle parole di Kageyu, sembra nascondere un legame profondo con quel racconto, aprendo la strada a una tensione inaspettata.