Get Squirrely

Trama

Dopo una lunga detenzione in un rifugio urbano, Frankie, uno scoiattolo audace e intraprendente, riesce finalmente a scappare e a tornare nel suo amato bosco. Qui, scopre con sgomento che il suo migliore amico, Cody, un porcospino dall'umore un po' scettico e dalla mente ingegnosa, lo mette al corrente di una catastrofe: l'intera area è stata saccheggiata da un'agenzia cosmetica, l'A.C.O.R.N.S., che ha prelevato ogni singolo seme di ghianda per i suoi prodotti. Con l'inverno che si avvicina rapidamente, la fauna selvatica rischia di morire di fame. Deciso a rimediare a questa ingiustizia, Frankie architetta un piano di intrusione nell'avveniristico impianto dell'A.C.O.R.N.S., con l'intento di recuperare le ghiande sottratte. Tuttavia, tra mille insidie, c'è anche il desiderio di riconquistare Lola, il suo amore perduto, che ha ormai smesso di credere nelle sue promesse.