Evangelion: 3.33 You Can (Not) Redo

Trama

Un misterioso sarcofago a forma di croce viene scoperto nell'orbita terrestre, rivelando la presenza di Shinji Ikari all'interno dell'unità Eva-01, dopo la catastrofe nota come Near Third Impact. Asuka Langley, impegnata in un'estenuante battaglia a bordo dell'Eva-02, si ritrova a dover affrontare un'apparecchiatura di difesa della Nerv, scatenata per proteggere l'Eva-01, ora in pericolo. Con il destino di Shinji in bilico, in preda all'angoscia, Asuka invoca l'aiuto del suo compagno, risvegliando in modo inatteso i poteri dell'Eva-01, pronto a fronteggiare la minaccia e a cambiare le sorti della battaglia.