

End of Watch
In una Los Angeles segnata da una crescente violenza, due poliziotti, Brian Taylor e Mike Zavala, condividono non solo il compito di pattugliare le strade, ma anche un legame fraterno forgiato dalle sfide quotidiane. Mentre cercano di arginare l'emergere della criminalità locale, la loro dedizione al dovere mette in luce le differenze tra le loro vite private e professionali. Mike, in attesa di un figlio con Gabi, si confronta con le responsabilità della paternità, mentre Brian si prepara a un nuovo capitolo sentimentale con Janet. Tuttavia, il loro impegno li catapulta in un vortice di violenza inaspettata, poiché si scontrano con una gang spietata che minaccia di distruggere tutto ciò che hanno costruito.