

In una desolata cittadina siberiana, dove il freddo non è l'unica cosa che stringe il cuore, due giovani, Kolima e Gagarin, intrecciano un legame indissolubile. Sotto l'egida di un ambiente segnato da rivalità etniche e criminalità, i ragazzi apprendono una vita fatta di sopravvivenza e astuzia. Loro insegnamenti, lontani dall'educazione tradizionale, includono l'arte della disobbedienza e delle manovre illecite, ma sono guidati da un codice di lealtà e solidarietà che dà loro un senso di appartenenza. Con il passare degli anni, però, le loro strade iniziano a separarsi, mentre il contesto sociale attorno a loro si trasforma, mettendo alla prova i legami e le convinzioni che hanno sempre avuto.