Dragon Trainer - Il mondo nascosto

Trama

Hiccup, ora a capo di Berk, si trova in una posizione precaria, cercando di ereditare la saggezza del padre Stoyck. Mentre Sdentato è emerso come un potente simbolo di unità tra le creature alate e gli uomini, l'equilibrio fragile tra le due specie inizia a scricchiolare. L'armonia viene minacciata dall'ombra sinistra di Grimmel il Grifagno, un cacciatore spietato di Furie Buie, che trama vendetta e ha forgiato alleanze con le fazioni ostili di Hiccup. Per salvaguardare i draghi e il futuro di Berk, il giovane leader si lancia in un'ardua avventura, esplorando leggende su un mondo segreto in cui gli esseri fantastici potrebbero finalmente trovare rifugio.