Dragon Ball Z - L'irriducibile bio-combattente

Trama

Un barone astuto e invidioso, Jaguar, architetta un piano per mettere in difficoltà Mr. Satan, campione indiscusso delle arti marziali. Per attirarlo nella sua dimora, lo invita a partecipare a un torneo contro una schiera di guerrieri bio-innestati. Mr. Satan, per non perdere la faccia e con la prospettiva di un compenso maggiore, coinvolge Trunks, Goten e l'Android 18, convincendo quest'ultima ad unirsi a loro. Giunti nella villa lussuosa del barone, i quattro affrontano con facilità i bio-combattenti, mentre Mr. Satan si gode il trionfo senza sporcarsi le mani. La vittoria, però, è solo una tregua; Jaguar è pronto a rivelare la sua arma segreta, un guerriero bionico che riserverà sorprese inaspettate.