

Il Dottore e Jo Grant arrivano in un misterioso centro di detenzione, dove un dispositivo di rieducazione sta causando effetti inquietanti sui prigionieri. Mentre indagano su una serie di eventi inspiegabili, scoprono che il macchinario alimenta le paure più profonde delle persone, trasformandole in violente manifestazioni. In un clima di crescente tensione, il Dottore deve confrontarsi con una cospirazione che coinvolge non solo i detenuti, ma anche le alte sfere del governo, rischiando di perdere tutto mentre cerca di fermare una minaccia inarrestabile.