

Chris Farraday ha finalmente abbandonato il suo passato turbolento, cercando di costruire una vita serena accanto alla sua famiglia. Tuttavia, la stabilità tanto agognata è minacciata quando il cognato Andy si ritrova coinvolto in una spirale di debiti e guai. Costretto a rimettere in gioco la sua reputazione, Chris si ritrova a dover collaborare con un pericoloso trafficante di droga. Insieme al suo fidato compagno Sebastian, si lancia in un'ardua avventura che li porterà a traversare l'America, dalla vibrante New Orleans fino alle insidiose acque di Panama, mentre il tempo e le possibilità si accorciano e le tensioni aumentano.