Nel film "Byli jsme na dovolené", un gruppo di amici decide di trascorrere una vacanza estiva in una pittoresca località balneare della Cecoslovacchia del dopoguerra. Attraverso immagini evocative e momenti di spensieratezza, il documentario cattura l'essenza della vita quotidiana, le risate e le esperienze condivise. Tuttavia, dietro la gioia si cela un conflitto interiore, poiché ciascun protagonista si confronta con le ombre del passato e le incertezze del futuro in un'epoca di cambiamenti radicali e instabilità. Le loro storie si intrecciano in un racconto dal sapore nostalgico e profondo, esplorando il desiderio di libertà e connessione umana.