

A Sapporo, il detective privato Matsubara continua a gestire il suo bar, un rifugio per anime in pena e un luogo di incontri inaspettati. Quando una misteriosa scomparsa scuote la città, Matsubara viene coinvolto in un intrigo che lo trascina in un vortice di segreti e tradimenti. Con l'assistenza della sua fedele barista e di un eccentrici clienti, il detective deve districarsi tra indizi ingannevoli e vecchi rancori, mentre il tempo stringe e la tensione cresce. In un'atmosfera densa di suspense, Matsubara dovrà affrontare le sue stesse ombre per risolvere il caso.