In "Aux sources de 'Mort à Venise'", il regista Jonas Rosales esplora l'affascinante connessione tra il romanzo di Thomas Mann e la sua celebre trasposizione cinematografica. Attraverso interviste, immagini d'archivio e analisi approfondite, il documentario svela le influenze culturali e artistiche che hanno plasmato entrambe le opere. Il viaggio di Rosales si snoda tra le bellezze di Venezia e le inquietudini dell'animo umano, mettendo in luce il conflitto tra bellezza e decadenza, amore e morte. Un'avvincente riflessione sull'arte e la sua capacità di evocare emozioni profonde.