

Cold Night Into Dawn
Durante le festività natalizie a Chicago, l'agente Frank Parr è in preda alla solitudine, alle prese con il dolore per la recente perdita del padre e una vita coniugale in frantumi. In una realtà in cui la criminalità non conosce riposo, si ritrova a dover fronteggiare una serie di audaci furti orchestrati da un'organizzazione clandestina ben addestrata. A complicare ulteriormente la situazione, gli viene affiancato un neofita inesperto, la cui mancanza di competenza sembra un ostacolo insormontabile. Con il tempo che stringe e la pressione che aumenta, la tensione tra i due agenti cresce, rendendo la loro missione ancora più critica.