

Carezza e Sorriso, due fratelli che sembrano provenire da mondi opposti, si trovano coinvolti in una lotta che va oltre le loro incomprensioni familiari. Quando la preziosa Dune Buggy, simbolo della loro infanzia felice e legame con il defunto padre, viene sottratta da Torsillo, un affarista senza scrupoli, i due sono costretti a dimenticare le loro differenze. Per recuperare il veicolo, si uniscono a un colorato gruppo di artisti di strada, guidati dalla carismatica e astuta Miriam, la cui vita è minacciata dalle trame losche di Torsillo e suo figlio Raniero. Tra avventure frenetiche e incontri bizzarri, Carezza e Sorriso si ritroveranno a dover affrontare non solo un nemico comune, ma anche la loro storia e il significato di essere una famiglia.