

Nella Valle della Pace, in un'antica Cina abitata da animali, il panda Po serve spaghetti nel ristorante del padre adottivo, l'oca signor Ping, e sogna a occhi aperti il kung fu. Quando il saggio Maestro Oogway annuncia che è giunto il momento di scegliere il Guerriero Dragone, l'unico degno di ricevere il Rotolo del Drago, tutti si aspettano che la scelta cada su uno dei Cinque Cicloni: Tigre, Scimmia, Gru, Vipera e Mantide. Per una serie di incidenti la vecchia tartaruga indica invece Po, goffo e fuori forma. Il Maestro Shifu non ne vuole sapere, ma il tempo stringe: il feroce leopardo delle nevi Tai Lung sta per evadere di prigione.